藍Bleu白Blanc紅Rouge手記簿

暑假，旅遊潮，法蘭西集體出走，

急著擺脫藍色法國人，擁抱熱愛他族。

巴黎慵懶如一般夏日，變化空間接待飛行而至的興奮臉孔。

戀愛，他們來這裡短暫練習的主題。

聖誕節還早，隨處可聞火雞的捲舌笑聲，身著孔雀絢爛的顏色。

手捧著基礎文法教材，短暫裝扮想像的紅白藍優雅。

宛如觀星，指指點點門上方的路線圖，數著一二三……。

砲筒瞄準他的夥伴，卻朝著車廂其他群眾，喀啦喀拉聲劃出人潮紅海中間的一道空白。

以天地為家，遊民往南移動，早早尋找薰衣草向日葵家鄉的普羅旺斯。

肩上登山背包，標示著巴黎大山的高度，

簡居草地上河岸邊的夏日新遊民，乾乾淨淨，

不會哭泣，只懂歡笑。不會咒罵，只懂唱歌。

不吐痰，只談愛語。

大部分說著哈囉哈囉，

或偶有變調成[繃丘]。

但今年，地下奔跑的百年老車，大牆上貼著語言教學，

Jambo!Jambo!Jambo!

大草原上的人，

Jump!Jump!Jump!

跳著，合唱著，微笑地邀請，

來吧，一起來跳舞，

快來，一起來唱歌吧，

一起來剛果吧!

剛果話，[日安]

(非洲的史瓦希利語，打招呼用語，類似hi, hello,或是法文的日安。)

夢想起飛的季節，男主角說：

["Je sens vide" 我的心是空的 ]

["去旅行，把你的思緒整理整理" "prends une voyage et netoyes la tete"(把大腦洗一洗)]