藍Bleu白Blanc紅Rouge手記簿

白色費佳酪報，布爾喬雅：書摘

我們的知覺運作時，喜歡簡單原則，

像我們看到下圖圖形時，

  。。   。。   。。   。。  。。

我們會將兩個接近的兩點歸為一組，

（。。）（。。）（。。）（。。）（。。）

而不會這樣認為：

 。（。          。）（。         。）（。          。）（。         。）。

這個認知功能幫人類節省能量，

簡化對外在複雜世界的分析與下結論的工作。

常常我們會說：

女人(男人)就是這樣

台灣人就是怎樣怎樣

或是老外就是開放……..

或是喜歡貓的人都是怎樣怎樣

等等等。

這些說法不能說有錯，

因為這是一種分類的方法，

接著我們就會說，

「當然啦，還是有例外。」

(像誰誰誰就嫁了個好老公…..)

這說法就像是第二個分類圖形。

重新歸納了男人。

這兩點基本上看似有矛盾的地方，

不過這在溝通上，並非要一干子打翻一船人或是錯誤的詮釋，

而是在於為了簡化溝通過程，

讓彼此雙方可以比較迅速互相了解。

就像莒哈絲在中國北方來的情人裡寫道，

關於戀人之間，就將這種人類的矛盾描寫出來。

透過異族男女之間的情感故事書寫這樣的謬誤，就非常深刻。

同時住在越南的中國人與白人女子秘密交往著，

而白人女子對中國人的看法，不就像情人之間常有的感情

：「你跟其他人不一樣，就是你。」

你是男生，但是你不一樣…..

你是中國人，但是你不一樣…..

因為不一樣，所以感情開始慢慢滋長。

情人。莒哈絲

p.93『

……。菜單印的是法文，而跑堂對著廚房吆喝中國話。

    那中國人點了片皮烤鴨配甜麵醬。孩子要了一盅涼湯。她就跟永隆所有的越南人一樣，用中國餐館的那種中文點菜，也滿像一回事的。

    她湊在那中國人的臉旁，莫名奇妙笑了起來。她撫著他的臉龐，「幸福，真是莫名奇妙，忽地就來了，就跟發脾氣一樣。」

    他們開始吃了起來，她狼吞虎嚥的。

    那中國人說：「好奇怪，妳讓人想要帶妳遠走高飛……」

    「帶去哪？」

    「去中國。」

    她微微一笑，咋了咋舌：「中國……我不太喜歡那些中國人，你知道……」

………..

』